Sophie

Acerca de Mi

Vivo en: Bucaramanga, Colombia

Edad: 34 años

Situación Amorosa: Soltera

Ocupación: Estudiante-Profesora-Moderadora

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para tacar burro en Colombia

Esta frase es muy coloquial y sobre todo se refiere a aquellas situaciones en que alguien esperaba que algo llegara o sucediera fácil.

- César tacará burro si cree que yo le voy a dejar sacar los muebles de esta casa.


Enviado hace más de 12 años

Definición para nadie sabe para quien trabaja en Colombia

- Toda la vida le presté dinero a Paula sin saber que ella se lo daba todo al imbécil de Federico.

- Definitivamente nadie sabe para quien trabaja.


Enviado hace más de 12 años

Definición para la calor en Colombia

De hecho, hoy iba yo en un bus de Piedecuesta y un señor dijo detrás mío:

- Está haciendo mucha calor.

Eso suena espantoso.


Enviado hace más de 12 años

Definición para la calor en Colombia

Muchas personas dicen "la calor" o "está haciendo mucha calor" en vez de "el calor" o "está haciendo mucho calor".

Nota: Su uso en femenino, normal en el español medieval y clásico, se considera hoy vulgar y debe evitarse.


Enviado hace más de 12 años

Definición para ser saludable en Colombia

- Tu amigo es como saludable. Apenas hemos caminado dos cuadras y ya se ha saludado con 7 personas diferentes.


Enviado hace más de 12 años

Definición para quitar la tetica en Colombia

- Ahora si le van a quitar la tetica.
- ¿Por qué?
- Ya no le van a enviar más dinero de España. Él tendrá que trabajar para mantenerse.


Enviado hace más de 12 años

Definición para pirobo/a en Colombia

Así se refieren las personas de clase baja a aquellos que son adinerados.

- Yo no me hablo con pirobos.


Enviado hace más de 12 años

Definición para de arepa en Colombia

Véase también de mierda.

- Pasé el examen de arepa.


Enviado hace más de 12 años

Definición para de mierda en Colombia

- Pasé el examen de mierda.


Enviado hace más de 12 años

Definición para ¡se le tiene, o si no, se le consigue! en Colombia

Frase de San Andresito. Sólo los colombianos entenderían a qué me refiero.

- Estoy buscando un libro de la teoría de Joish Yumir.
- ¡Se le tiene, o si no, se le consigue!


Enviado hace más de 12 años

Definición para ¡se le tiene! en Colombia

Frase de San Andresito. Sólo los colombianos entenderían a qué me refiero.

- Estoy buscando un libro de la teoría de Joish Yumir.
- ¡Se le tiene!


Enviado hace más de 12 años

Definición para quirica en Colombia

Esta palabra es muy usada para referirse a la cantidad minúscula de algo que alguien le da a otra persona.

- Ahí tienes para que comas toda la semana.
- ¿10 mil pesos? ¿Esa quirica?


Enviado hace más de 12 años

Definición para eso es duro pal personal agrícola en Colombia

Véase también eso es duro pal campesino.

- No sé cómo prender este mp4.
- Eso es duro pal personal agrícola.


Enviado hace más de 12 años

Definición para eso es duro pal campesino en Colombia

Véase también eso es duro pal personal agrícola

- No sé cómo prender este mp4.
- Eso es duro pal campesino.


Enviado hace más de 12 años

Definición para estar cauchito en Colombia

- ¿Estudiaste para el parcial?
- Sí. Estoy cauchito.


Enviado hace más de 12 años