Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para comerse la luz en Venezuela

Lamentablemente en Venezuela el vivocriollismo ha calado tanto que ya es algo muy común acciones como comerse la luz. Lo que en otros países sería motivo de sanción.


Enviado hace más de 2 años

Definición para irse con la cabuya en la pata en Venezuela

Epa, epa, me pagan la cuenta, aquí nadie se me va con la cabuya en la pata.


Enviado hace más de 2 años

Definición para pagar vacuna en Venezuela

A esos malandros hay que pagarles vacuna porque si no nos amenazan con robarnos o secuestrarnos.

El chamo vive pagándole vacuna a unos azotes de barrio que lo amenazaron con violarle a la hermana.


Enviado hace más de 2 años

Definición para zapallo camote en Chile

La calabaza amarilla se conoce como zapallo camote para hacer distinción del zapallito o zapallo italiano.

El zapallo camote es conocido en el norte de Sudamérica como ahuyama (Colombia) o auyama (Venezuela)


Enviado hace más de 2 años

Definición para whiskola en Chile

Es una bebida similar a la piscola y la roncola, pero que se hace con whisky.


Enviado hace más de 2 años

Definición para dar puntada sin dedal en Venezuela

No se puede dar puntada sin dedal, eso tiene que estar muy bien planeado.


Enviado hace más de 2 años

Definición para limpiacasas en Venezuela

Es un reptil saurio de tamaño diminuto que suele habitar dentro de las casas.

Es beneficioso, pues se alimenta de insectos como hormigas, moscas y mosquitos.


Enviado hace más de 2 años

Definición para caño en Peru

Grifo en Perú es estación o surtidor de combustible.


Enviado hace más de 2 años

Definición para poto en Bolivia

Pucha, esta chica sí se gasta un buen poto.


Enviado hace más de 2 años

Definición para hacer de tripas corazón en Venezuela

Con los ingresos tan limitados que tenemos lamentablemente no vas a poder estudiar Diseño Gráfico. Así que te va a tocar que estudiar Contabilidad aunque no te guste porque eso es lo que es más económico. Tendrás entonces que hacer de tripas corazón. A menos que quieras ponerte a trabajar pero de obrero y bajo el sol.


Enviado hace más de 2 años

Definición para querer cagar más arriba del culo en Venezuela

Tú sí eres arrecho, te quieres comprar un carro último modelo sabiendo que eso es super caro y tú lo que ganas es un miserable sueldo. Definitivamente tú quieres cagar más arriba del culo.


Enviado hace más de 2 años

Definición para pa'lante en Venezuela

A los carros hay que hacerles mantenimiento, no es nada más gasolina y pa'lante.


Enviado hace más de 2 años

Definición para pastilla de frenos en Venezuela

Análogo a la banda de frenos, pero en este caso se le coloca a las pinzas de los frenos de disco.


Enviado hace más de 2 años

Definición para banda de frenos en Venezuela

Es el elemento que activa las zapatas de los frenos de tambora.

Los frenos de disco usan pastillas.


Enviado hace más de 2 años

Definición para liga de frenos en Venezuela

Es un líquido especial de color azul que se añade a través de un compartimiento llamado cilindro maestro para activar el sistema hidráulico de los frenos de un automóvil.

Este líquido es un poco corrosivo, por lo que debe manipularse con precaución y no permitir que manche una superficie pintada pues carcome la pintura.


Enviado hace más de 2 años