trancazo
Sig:

golpe

Mini__2
Compartir: tweet this word share on facebook
Enviada por aprobetxategi hace más de 8 años
Categoría: General (no se donde ponerla)
Mini__2
- Dos carros se dieron tremendo "trancazo" en la autopista.
(ESP : Dos coches se dieron un gran golpe en la autopista).
Enviada hace más de 8 años
Mini_cantarrana
cumanes dice:
En Venezuela se dice "tranca", estoy en una tranca, tremenda tranca hay en la auutopisa, no hay paso, "trancazo" se usa para indicar un golpe dado con un madero, con una tranca, las trancas eran unos maderos o palos que se usaban antiguamente para atrancar las puertas de la calle, se les colocaban desde adentro de la casa para no fuera posible abrirlas desde la calle, "a fulano le dieron unos trancazos" significa que le dieron unos golpes con un palo.
Enviada hace más de 8 años
Mini__2
Gracias por la corrección, entono el mea culpa por mi error y paso a corregir el significado según sus indicaciones.
¡Sorry!.
Enviada hace más de 8 años
Otra forma de decir golpe
Boton-agregar
Otro significado para trancazo
Boton-agregar

La Real Academia
de la Lengua Española

trancazo