cumanes

Acerca de Mi

Vivo en: Cumaná, Venezuela

Edad: 66 años

Situación Amorosa: Casado

Ocupación: Ingeniero, profesor universitario

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para eso es dándole en Venezuela

“Eso es dándole”, es caminar, avanzar, ir, moverse en dirección a, hacia lo que se va a hacer, darle es “hacerle”, ejecutarle, equivale al muy español “vale”. O sea, “procede”, acepto, de acuerdo.


Enviado hace 9 meses

Definición para violín en Venezuela

Por eso al mapurite o mofeta le dicen “el primero violín” porque expele un gas por el ano cunado se siente amenazado, como defensa, que es un olor nauseabundo, tanto que produce nauseas el solo olerlo.


Enviado hace 9 meses

Definición para mata en Cuba

En el Caribe, "mata" es planta, vegetal, es una raíz común en el Caribe por ser una voz indígena arahuaca, que desde Venezuela, al norte de Sur América, se extendieron por las islas del Caribe milenios antes de llegada de Colón, fueron los antepasados del taínos, lucayos, y otros pueblos indígenas caribeños, en Venezuela, caquetíos, timotes, cuicas, y otras etnias del Occidente, eran un pueblo muy pacifico, al contrario de los Caribes que eran muy belicosos y guerreros.


Enviado hace 9 meses

Definición para mata en Cuba

En el Caribe, "mata" es planta, vegetal, es una raíz común en el Caribe por ser una voz indígena arahuaca, que desde Venezuela, al norte de Sur América, se extendieron por las islas del Caribe milenios antes de llegada de Colón, fueron los antepasados del taínos, lucayos, y otros pueblos indígenas caribeños, en Venezuela, caquetíos, timotes, cuicas, y otras etnias del Occidente, eran un pueblo muy pacifico, al contrario de los Caribes que eran muy belicosos y guerreros.


Enviado hace 9 meses

Definición para embalado en Peru

También se usa en Venezuela, salir embalado, ir embalado, a toda velocidad, con mucha prisa.


Enviado hace 9 meses

Definición para golilla en Venezuela

Una “golilla” es algo que se encuentra a precio de regalo, “pasé por el centro y en una tienda encontré esto rematado al 25 % de su precio, mira que golilla aproveché”.


Enviado hace 9 meses

Definición para golilla en Venezuela

Una “golilla” es algo que se encuentra a precio de regalo, “pasé por el centro y en una tienda encontré esto rematado al 25 % de su precio, mira que golilla aproveché”.


Enviado hace 9 meses

Definición para el ropavejero en Mexico

En “El Cavo del Ocho”, los chicos, la Chilindrina, el Chavo, Quico, temen a que el ropavejero se los lleve en el saco, es mejicano.


Enviado hace 9 meses

Definición para hacer un puigdemont (hacer un puchdemón) en España

Estuve por Barcelona en esos días cuando el señor Puigdemont” se pintó de colores para Bruselas y desde allá quería que lo pusieran de Presidente de la “República de Cataluña”, el hombre dijo “mejor huido que preso", los catalanes me corregian la pronunciación y me decían que se pronuncia algo así como "puch-mon"


Enviado hace 9 meses

Definición para rotonda en Rep. Dominicana

En Venezuela, "redoma",


Enviado hace 9 meses

Definición para revolear en Rep. Dominicana

Eso hacen los jinetes llaneros cuando siguen a las reses para enlazarlas, revolean el lazo con una mano girándolo sobre su cabeza, para mantenerlo abierto con el giro, y luego lo lanzan a la res, son unos maestros en eso de enlazar una res a todo galope, bueno, desde que nacen andan subidos a un caballo y con un lazo en la mano, es su vida.


Enviado hace 9 meses

Definición para corneta en España

En Venezuela le dicen "corneta" a la bocina del auto, hablando de la corneta y tiempos de cuando la corneta era la tirana del soldado, hay una canción de la Sonora Matancera de Cuba, con Daniel Santos,"El corneta", donde el se metió a soldado y la corneta lo tenia loco, "te metiste a soldado y ahora tienes que aprender" se dice a veces, si te metiste en un lío ahora ve como pagas las culpas y lo resuelves,https://www.youtube.com/watch?v=g8gLuEPcYH4


Enviado hace 9 meses

Definición para Ñero en Colombia

En Isla Margarita, Venezuela, "ñero" es amigo...


Enviado hace 9 meses

Definición para bencinero en Chile

"la gasolina de motor..."


Enviado hace 9 meses

Definición para bencinero en Chile

Siempre me ha llamado la tención como conocedor del tema de refinación de petróleo, de donde se originó el llamar “bencina” a la gasolina de motor, ya que “bencina” obviamente de deriva de “benceno” y el benceno es un hidrocarburo aromático muy específico, es el anillo de seis carbonos con un enlace resonante en su interior, y en realidad muy poco benceno tiene la gasolina de metro, el benceno se usa en petroquímica para hacer detergentes, como solvente aromático, y como base para hacer tolueno luego nitrado para dinamita y explosivos.


Enviado hace 9 meses