SuperSantiEgo

Acerca de mí

Soy de USA- Spanglish y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para operación fokini en España

Es lo contrario a la operación bikini. Es decir: comer sin que importe ponerse como una foca.

-Mañana hemos quedado para comer chuletón en el asador donostiarra de mi calle. Operación fokini en marcha.


Enviado hace más de 7 años

Definición para operación bikini en España

Se le llama así a una dieta de adelgazamiento, sobre todo cuando se hace de cara a la temporada de playa, para poder lucir el bikini.

-Cuando llega abril mi esposa se pone con la operación bikini, y de rebote me toca a mí también.


Enviado hace más de 7 años

Definición para viércoles en España

Dícese de la sensación del miércoles cuando uno piensa que ya ha pasado más de la mitad de la jornada laboral y que está cerca el viernes, o miércoles que coincide con festivos tal que ya se acaba la semana.


Enviado hace más de 7 años

Definición para percha, tener percha en España

La percha es donde se cuelga la ropa, así que por analogía el cuerpo lo es también.

-Yo creo que esa camiseta me quedaría bien. Pero claro, a los que tenemos percha, cualquier cosa nos favorece.

-No te pongas esa chaqueta, que no tienes percha para ella.


Enviado hace más de 7 años

Definición para de punta en blanco en España

-Mañana vamos a ver a los abuelos, así que tenemos que poner a los niños de punta en blanco.

ir vestido de boda


Enviado hace más de 7 años

Definición para ir vestido de comunión en España

Como a los bautizos, bodas y comuniones siempre se va vestido con las mejores galas, si alguien va vestido muy bien un día que no se espera que vaya así se le pregunta si va de bautizo, boda o comunión.

-Caray, qué chaqueta más chula. ¿Es que vas de bautizo?

ir vestido de boda

ir vestido de bautizo.


Enviado hace más de 7 años

Definición para ir vestido de boda en España

Como a los bautizos, bodas y comuniones siempre se va vestido con las mejores galas, si alguien va vestido muy bien un día que no se espera que vaya así se le pregunta si va de bautizo, boda o comunión.

-Caray, qué chaqueta más chula. ¿Es que vas de bautizo?

ir vestido de bautizo

ir vestido de comunión.


Enviado hace más de 7 años

Definición para ir vestido de bautizo en España

Como a los bautizos, bodas y comuniones siempre se va vestido con las mejores galas, si alguien va vestido muy bien un día que no se espera que vaya así se le pregunta si va de bautizo, boda o comunión.

-Caray, qué chaqueta más chula. ¿Es que vas de bautizo?

ir vestido de boda

ir vestido de comunión.


Enviado hace más de 7 años

Definición para cristianar; trapos o trapitos de cristianar en España

Cristianar: bautizar.

-El domingo que viene van a cristianar a mi sobrinillo.

La ropa de cristianar es la mejor ropa que tiene uno, ir de punta en blanco.

-Hoy tengo reunión con los jefazos, así que me toca ponerme los trapitos de cristianar.

ir vestido de bautizo / boda / comunión


Enviado hace más de 7 años

Definición para ropa de los domingos en España

Se llama así a la ropa mejor de una persona, o la más nueva. El nombre viene de que obviamente era la que se reservaba para ir los domingos a la iglesia.

-Hoy salimos de fiesta, así que tenemos que ponernos la ropa de los domingos.


Enviado hace más de 7 años

Definición para saltaparapetos, asaltaparapetos en España

El origen parece provenir de la Guerra Civil (1936-1939). Se le llamaba así al coñac o aguardiente porque antes de realizar una carga contra una posición del enemigo se tomaba uno un buen copazo para infundirse valor.

La palabra se sigue utilizando, sobre todo al referirse a bebidas de baja calidad, y en ambientes o familias militares.

-Tomémonos un trago de saltaparapetos, que hace frío.


Enviado hace más de 7 años

Definición para pongo en España

Su nombre proviene de la frase "¿Y esto dónde coño lo pongo?"

Un pongo es la típica figurita o regalo que no sabes qué hacer con él ni dónde ponerlo. De ahí "pongo".

http://www.youtube.com/watch?v=buGB1ewWFeo&feature=player_embedded

http://www.vadepongos.es/


Enviado hace más de 7 años

Definición para fotero en España

-No tengo muchas fotos de cuando yo era pequeño. Mi familia no es muy fotera.

Coloquialmente, fotógrafo:

-Tenemos que contratar a un fotero que nos haga las fotos de la boda.


Enviado hace más de 7 años

Definición para pelotero en España

Se les llama así en Andalucía, de forma informal.

-Kubala, aquél sí que era un buen pelotero.


Enviado hace más de 7 años

Definición para batera, bataca en España

Se utiliza para los grupos musicales:

-Necesitamos un nuevo batera para el grupo, si no no podemos dar más conciertos.

-Pepe es muy bueno tocando la bataca.


Enviado hace más de 7 años