Curare

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para chapa - chapita en Venezuela

En Venezuela le decimos "chapa" a las tapas metálicas de las botellas de vidrio usadas para envasar cervezas, refrescos y maltas.


Enviado hace más de 4 años

Definición para ahí mismo, ahí mismito en Venezuela

“Ahí mismo”, además de indicar distancia, también se usa para indicar tiempo, como sinónimo de “enseguida”. Ejemplos:

Le pedí el favor a Fulano para que me ayudara a cargar las cajas y “ahí mismo” me salió con la excusa que tenía hernia y tuve que fajarme solo, así que estoy molido (cansado).

Ayer hubo un intento de robo en el centro comercial, gracias a Dios, apenas aparecieron los ladrones “ahí mismo” apareció la policía los agarró.

A mi compadre lo llaman la chapita porque apenas destapan la botella “ahí mismito” anda tirado por el suelo (se emborracha muy rápido).


Enviado hace más de 4 años

Definición para tener ojos azul celeste en Venezuela

En Venezuela se usa para burlarse de una persona que sufre de estrabismo.

Fulano tiene los ojos azul celeste…un ojo viendo para el sur y otro viendo para el este


Enviado hace más de 4 años

Definición para lairén en Venezuela

El lairén (Calathea allouia) es una planta cuyas raíces tiene unos tubérculos comestibles pequeñitos, de pulpa crujiente y sumamente blanco por dentro. En las islas caribeñas y en Suramérica se cultiva desde antes de la llegada de los primeros europeos.

En Venezuela crece en forma silvestre, no existe su siembra industrial, por lo tanto solo se consigue en pequeñas cantidades en ventas ambulantes ubicadas en carreteras. La mayoría de las personas no lo conoce.

https://i.pinimg.com/originals/1d/f1/02/1df102371f4fd02ddab20fecf7bd1d6a.jpg


Enviado hace más de 4 años

Definición para chimbombó en Venezuela

El chimbombó (Hibiscus Esculentus) es una planta de 0,5-1,5 m de altura. Su fruto es un tipo de vaina de color verde que contiene unos gránulos blancos. Las vainas son comestibles muy sabrosas tanto al natural como cocidos en sopas , guisos y ensaladas de todo tipo. Aunque hay personas que lo rechazan porque es un tanto "baboso".

https://godshealingplants.files.wordpress.com/2015/04/okra-20-4.jpg



Enviado hace más de 4 años

Definición para manirote en Venezuela

El Manirote (Annona purpurea) pertenece a la familia de las Anonáceas. Este árbol es autóctono de América tropical. Su área de distribución abarca desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica.

Su fruto es muy característico ya que es un fruto agregado, globoso y grande que puede medir hasta 20 cm de diámetro. La superficie es de color verde cuando está inmaduro y café claro (pubescente) cuando madura y está cubierta por protuberancias que miden aproximadamente 2 cm de largo. El interior del fruto es color amarillo-anaranjado cuando está maduro y es comestible.

https://postimg.org/image/o7o1nxmsj/


Enviado hace más de 4 años

Definición para tiqui tiqui en Venezuela

El "tiqui tiqui" se da cuando una persona insiste demasiado en determinado tema hasta el punto que se vuelve aburrido y cansón. Ej.:

¡Sácamelo mija! Ya me tienes harto con tu tiqui tiqui.


Enviado hace más de 4 años

Definición para guayabilla en Venezuela

Mije blanco, guayabillo, guayabilla, guairaje (Psidium sartorianum). Especie de árbol frutal perteneciente a la familia de las Mirtáceas, especificamente al género Psidium que comprende las guayabas.

Árbol hasta de 20m de altura, cuya corteza clara y lisa, se desprende en una capa fina. Las hojas son en forma de huevo o alargadas. Las flores son blancas y los frutos tienen forma globosa y de color amarillo.

Sus frutos son globulosas como bayas, de 1.0-2.5 cm de diámetro y de color amarillo cuando están maduras. El sabor es similar a la guayaba (Psidium guajava), dulce al ácido y dulce, mesocarpio es carnoso y de 1-2 cm de ancho y tiene un cáliz persistente con frecuencia. Las semillas son angulares (1-2 por lóbulo, 1-5 por fruto), de longitud de 5-8 mm, duro y de color amarillo. La temporada de maduración de la fruta es principalmente de septiembre a marzo, sin embargo, puede tener flores más de una vez y puede producir frutos en otros meses del año.

https://www.flickr.com/photos/jadorem/325600887/lightbox/
https://www.pinterest.es/pin/464574517781696446/


Enviado hace más de 4 años

Definición para naranja sangre de toro en España

En Venezuela le decimos Toronja


Enviado hace más de 4 años

Definición para reinita en Venezuela

La culebra Erythrolampus melanotus es conocida comúnmente como reinita, sabanera o reinita rayada. Es inofensiva.

Se puede reconocer facilmente por su coloración de fondo amarillo con una ancha banda negra a lo largo del dorso y dos laterales mas estrecha, su cabeza es pardo olivacea con algunas partes amarillas, la región ventral y subcaudal es de color amarillo en la parte anterior del cuerpo, estas líneas negras están interrumpidas por manchas negras.

https://www.flickr.com/photos/barloventomagico/7540190130


Enviado hace más de 4 años

Definición para dato en Venezuela

Un “dato” es información supuestamente fidedigna, de uso en los siguientes casos:

1. Para ganar la lotería o apostar en las carreras de caballo donde se supone que el informante posee información confidencial acerca del arreglo de apuestas.

2. Chisme

Ejemplos:

Me llamó el compadre para darme un “dato”, me dijo que jugara (apostara) el 29 porque la banca ha perdido mucho esta semana.

Necesitamos hablar a solas porque te tengo un “dato” buenísimo de Fulanita


Enviado hace más de 4 años

Definición para onza en Venezuela

La onza es un felino de tamaño pequeño (9kg), tiene un aspecto que recuerda al puma o a una comadreja, con patas y orejas cortas y cola larga. El pelaje es uniforme, sin manchas ni rayas, con coloraciones que van del negro, al marrón grisáceo, claro o rojizo.

https://www.youtube.com/watch?v=Kf_23TmPKQY

https://www.youtube.com/watch?v=speONeDYS8I


Enviado hace más de 4 años

Definición para empiernar en Venezuela

Esta noche tengo planes de empiernarme con Fulanita...

En una mañana tan lluviosa lo que provoca es amanecer empiernao...

La vecina parece que se empiernó anoche porque amaneció cantando...


Enviado hace más de 4 años

Definición para esfaratar en Venezuela

Es una deformación de Desbaratar. Ejemplos:

El hombre agarró tremenda arrechera y "esfarató" su celular contra el piso.

Anoche Fulano tuvo un accidente cuando iba vía al sur, el carro dio como quince vueltas y quedó "esfaratao", gracias a Dios a el no le pasó nada.


Enviado hace más de 4 años

Definición para golingoli en Venezuela

La había escuchado pero no sabia a ciencia cierta lo que significaba...


Enviado hace más de 4 años