Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para la república en Rep. Dominicana

También para abreviar se usa Quisqueya para referirse a República Dominicana.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para bolondrona en Venezuela

Esla mayor de las canicas o metras.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para delicado en Venezuela

No vayas a hacer comentarios de eso, mira que esa señora es muy delicada.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para aplique en Venezuela

Bullying es un anglicismo de reciente aplicación. En Venezuela le llamamos aplique.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para quedito en Mexico

Me puedes hacer un masaje en el pie pero muy quedito, me duele muchísimo.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para palo cortado en España

Es un vino de Jerez típico del sur de España. Es generoso, aromático y seco.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para pedro ximénez en España

Es un vino de Jerez que suele ser dulce al igual que el Moscatel.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para mosca con una vaina en Venezuela

¿Cómo es eso que me andas buceando la jeva?

No vale, estoy tomando selfies para Instagram.

Ah bueno, mosca con una vaina pues.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para mini primer en Chile

Metemos la mini primer en la olla para moler los porotos.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para vaina en Chile

Es un trago compuesto de vino dulce (generalmente mezclando vino dulce nacional con Oporto), coñac, licor cremoso de cacao y yema de huevo que se mezcla en una juguera con cubos de hielo y se sirve espolvoreado con canela.

A juzgar por su dulzor, no debería servirse como aperitivo sino como digestivo.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para cola de mono en Chile

El cola de mono es muy popular especialmente en las navidades chilenas.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para pega'o en Venezuela

El arroz estaba tan bueno que me comí hasta el pega'o.


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para gatico en Venezuela

En realidad lo correcto es "gatito" pero en algunos países se considera cacófono y por eso se cambió a "gatico".


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para chinoto en Venezuela

El nombre chinoto o Chinotto pasó a ser genérico para denominar a las bebidas gasificadas con esas características, incluyendo al 7 UP la mayoría de la gente le dicen "chinoto".

El nombre correcto sería Bebida gasificada sabor a limón-soda o lima-limón.

Marcas de esta bebida en Venezuela:
*Chinotto (en otros países sería Sprite)
*7UP (seven up)
*Glup sabor Fresh
*First sabor limón
*Marbel limón
*Dumbo sabor limón
*Laim (ya desaparecida).


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para pelotear en Venezuela

Esto no puede ser, cuando se trata de hacer esta diligencia siempre me viven peloteando.


Enviado hace aprox 1 mes