Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para na' huevoná en Venezuela

Variante del conocido na guará utilizado mucho en la ciudad de Valencia. Lleva una connotación más vulgar.
Ejemplo: "¡Mira ese carro! - ¡Na' huevoná, qué arrecho!"


Enviado hace más de 8 años

Definición para guaro en Venezuela

También es muy común oír ésto como peyorativo. Ejemplo: "Tú no sabes un guaro" como decir "no sabes un carajo"


Enviado hace más de 8 años

Definición para gorrón en Mexico

Persona que asiste a una fiesta a la que no la invitan
Ejemplo "Fuera de aquí, gorrones"


Enviado hace más de 8 años

Definición para chulear en Venezuela

Se dice cuando una persona hace cosas a costilla de otros.
Ejemplo "No invites a Fulano, ese lo que hace es chulear y no paga"


Enviado hace más de 8 años

Definición para nené/nena en Venezuela

Es una forma de llamar a los niños. A veces los padres, abuelos o tíos lo emplean con sus hijos/sobrinos/nietos incluso cuando ya son adultos.


Enviado hace más de 8 años

Definición para jalar bola en Venezuela

Se dice cuando se pretende halagar a una persona.
Ejamplo: "No le sigas jalando bola a esa chama, no te para bolas"


Enviado hace más de 8 años

Definición para lipa en Venezuela

Se dice de esta zona corporal especialmente si es prominente.
Ejemplo: "Esa lipa cervecera"


Enviado hace más de 8 años

Definición para fregado en Venezuela

Se refiere a cosas que requieren un gran sacrificio.
Ejemplo: "Estudiar en el día y trabajar en la noche y los fines de semana es muy fregado"


Enviado hace más de 8 años

Definición para jodí'o en Venezuela

Se dice a las personas muy irascibles.
Ejemplo: "Ese hombre es muy jodí'o"


Enviado hace más de 8 años

Definición para desgraciado en Venezuela

Es un eufemismo para evitar utilizar los demás términos peyorativos que denotan a una persona que tiene malsanas intenciones.
Ejemplo: "Ese desgraciado lo voy a agarrar en la baja'íta"


Enviado hace más de 8 años

Definición para curda en Venezuela

Es otra forma coloquial de llamar a las bebidas alcohólicas.
Ejemplo: "Vamos a echa'nos unas curdas"


Enviado hace más de 8 años

Definición para aguardiente en Venezuela

En Venezuela se dice aguardiente de manera coloquial a cualquier tipo de bebida alcohólica.
Ejemplo: "Ya ese hombre anda por ahí bebiendo aguardiente"


Enviado hace más de 8 años

Definición para palanca en Venezuela

Esa chama quedó en la universidad porque tenía palanca.


Enviado hace más de 8 años

Definición para pantallar en Venezuela

Se dice cuando alguien hace alarde de algo que tiene (sea prestado o no).
Ejemplo: "Siempre vive con ese celular apagado, nada más lo tiene para pantallar"


Enviado hace más de 8 años

Definición para sobra'o en Venezuela

Persona que alardea de lo que tiene (y de lo que no tiene)
Ejemplo: "Ese tipo se las da de sobra'o"


Enviado hace más de 8 años