Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para bodega en Venezuela

En Venezuela se llama "bodega" a los locales de reducido tamaño menores que un abasto. Se ubica generalmente en los pueblos y caseríos.


Enviado hace más de 8 años

Definición para farandulero en Venezuela

"Todo lo quieres probar, sí eres farandulero"


Enviado hace más de 8 años

Definición para embustero en España

No le creas, es un embustero.


Enviado hace más de 8 años

Definición para ver cara de poceta en Venezuela

Es una frase muy coloquial, ya que en Venezuela se les llama mojones a las mentiras.
Ejemplo: "¿Es que tú a mí me viste cara de poceta para meterme ese tremendo mojón?


Enviado hace más de 8 años

Definición para cara e' piedra en Venezuela

Se les dice cara e' piedra a quienes tienen una cara con unas facciones muy rugosas o son extremadamente feos
Ejemplo: "A Pedro lo llaman cara e' piedra porque sufre de acné"


Enviado hace más de 8 años

Definición para frescolita en Venezuela

Palabra utilizada en el argot juvenil para referirse a una persona sin escrúpulos.
Ejemplo: "Mira a la María Marta, ahí viene con su cara de frescolita"


Enviado hace más de 8 años

Definición para frescolita en Venezuela

Es una marca muy reconocida de refresco que hoy es propiedad de Coca-Cola FEMSA, antiguamente conocida como Hit de Venezuela.


Enviado hace más de 8 años

Definición para chinotto en Venezuela

Es un refresco incoloro con sabor a limón-soda. El nombre proviene de la marca Chinotto, hoy propiedad de Coca-Cola FEMSA.
Ejemplo: "Cómprate un chinotto en el abasto.


Enviado hace más de 8 años

Definición para cola en Venezuela

No hay que confundir. Cola es un refresco negro, en este caso querrás decir "kola" para referirte al refresco rojo.
Visita: http://saboresderefrescos.blogspot.com


Enviado hace más de 8 años

Definición para cola en Venezuela

"En Caracas no se puede manejar porque siempre se forma una cola"


Enviado hace más de 8 años

Definición para ¡nojoda! en Venezuela

Se utiliza cuando se está enojado
Ejemplo: ¡Nojoda, por culpa de ese choque se formó esa madre cola!


Enviado hace más de 8 años

Definición para que juega garrote en Venezuela

Es un equivalente a decir que jode pero en este caso se usa para no decir la vulgaridad.


Enviado hace más de 8 años

Definición para por coñazos en Venezuela

En el Zulia hay petróleo por coñazos


Enviado hace más de 8 años

Definición para que jode en Venezuela

Ejemplo: "En el barrio lo que hay es el malandro que jode!


Enviado hace más de 8 años

Definición para ¡sí, que jode! en Venezuela

- Pero si estoy estudiando
- ¡Sí, que jode!


Enviado hace más de 8 años