Mini__2
- Você é uma "GATA LINDA" demais.
(ESP : Eres una chica muy guapa).
(Lat.Am.: Vos sos una mamacita muy rica).

En mi país GATA LINDA sería un felino femenino bonito. La palabra LINDA suena un poco cursi.
En Lat.Am. eso de GATA referido a una mujer creo que es algo peyorativo.
Sin embargo en el Brasil "GATA LINDA" es como un piropo o elogio referido a una bella dama.
Enviada hace 10 dias


Otra forma de decir chica guapa o tía buena (esp) . mamacita o mamita (lat.am)
Boton-agregar
Otro significado para gata linda
Boton-agregar