si vas a España, Mexico o cualquier país de habla Hispana auto se sobreentiende. no es un regionalismo. mexicano: T doy un rol en mi auto. Español: que pijo esta tu auto. Argentina: No toques mi auto, che! ves?? no es regionalismo.
Una cosa es que se entienda otra es que se use. En Argentina nadie dice "carro" pero cualquiera entiende si escucha la palabra. Además de "auto" se utiliza "coche". Pero suele ser la gente de mayor edad y que quieren ser supuestamente elegantes, así dicen coche para hacer una diferencia. Es parecido al "metro" si un turista me pregunta "dónde está el metro" entiendo que se refiere al "subte" pero en Argentina no se utiliza "metro" para referirse al subte.
mexicano: T doy un rol en mi auto.
Español: que pijo esta tu auto.
Argentina: No toques mi auto, che!
ves?? no es regionalismo.
Es parecido al "metro" si un turista me pregunta "dónde está el metro" entiendo que se refiere al "subte" pero en Argentina no se utiliza "metro" para referirse al subte.