Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

1
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
-1

se puso el máiz a peso

Ejm:

Esta es una clásica en Honduras. Cuando hay una discusión o debate de algun tipo y todo ha sido bien controlado, educado y respetuoso, pero llega un punto en que una de las personas involucradas comienza a insultar, faltar el respeto a los demás y se vuelve agresivo, la situación se torna agresiva. Se dice que "se puso el máiz a peso"... y sí, es máiz, con enfasis en la letra A.

De donde viene esto? pues creo que se trata de hacer una analogia con la situación de falta de educación y trato irrespetuoso que se dá en los mercados, donde venden maiz, y cuando este se pone muy barato (a un peso por unidad), pues todo mundo se vuelve loco por comprarlo e irrespeta a todos... portandose agresivamente.

Mini_n2x6ymergb_2   Enviada por Corp hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

a precio de gallo muerto

Ejm:

Expresion muy antigua que se sigue usando hoy en dia para decir que algo es muy barato.
Ej:
"Me compre unas galletas vencidas, pero me las dieron a precio de gallo muerto!"

Mini_default   Enviada por Alpha hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

desguavilado

Ejm:

Cuando alguien anda en arapos, ropa que no combina, o desarreglado de cualquier manera.
Ej:
"Me sacaron a la carrera y sali asi todo desguavilado"

Mini_default   Enviada por Alpha hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
7
Icon_thumbup
+7
Icon_thumbdown
0

agua de calzon

Ejm:

En Honduras existe, o mas bien existia, el mito que si remojabas tu ropa interior y se le daba de beber a otra persona, esa persona se enamoraria de uno. Ahora, con la maravilla de la tecnologia moderna, sabemos que no funciona. Pero la frase se utiliza mucho aun.

"Esa jodida me dio agua de calzon creo yo!"
"No se que me hizo que estoy muy enamorado de ella!"

Mini_default   Enviada por Alpha hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
0
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
-1

chonguengue

Sig:

fiesta

Ejm:

Palabra divertida, no ofensiva para referirse a una fiesta.

1) "Hoy tenemos chonguengue en mi casa" = "Hoy tenemos fiesta en mi casa"

2) "A vos solo de chonguengue te gusta andar" = "A vos solo de fiesta te gusta andar"

Mini_n2x6ymergb_2   Enviada por Corp hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
2
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
-1

cachimbazal

Ejm:

Tengo un cachimbazal de deudas

Mini_default   Enviada por Mel_Quiadez hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

cachimbo

Sig:

mucho

Ejm:

Tengo que hacer un cachimbo de cosas. Sinónimos cachimbazo y cachimbazal.

Mini_default   Enviada por Mel_Quiadez hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

culero

Sig:

gay

Ejm:

En Honduras lo más común para referirse a un homosexual (gay) es culero.

"Tu amiguito es un gran culero" = "Tu amiguito es un gran homosexual"

En vez de decir "gran culero" se puede decir "culeron" o "culerisimo" o "culerazo"

Mini_n2x6ymergb_2   Enviada por Corp hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

rabo verde

Ejm:

Hombre de más de cuarenta años que seduce jovencitas de menos de 25. Ej. Viejo rabo verde.

Mini_default   Enviada por Mel_Quiadez hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

pinta

Ejm:

Si le agregas una decoración a tu automovil, tu casa, o cualquier otra de tus pertenencias se dice que le pusiste una "pinta".

Ejemplo:
"Le agregue estas pintas a mi reporte" = "Le agregue estos detalles a mi reporte"

"Tu carro tiene monton de pintas" = "Tu carro tiene monton de decoraciones adicionales"

Mini_n2x6ymergb_2   Enviada por Corp hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años