“a correr piojos que viene el peine” es una expresión que se usa para señalar que una situación de desorden se acabará pronto porque viene quien pondrá autoridad, que hará cumplir el orden, es para situaciones informales y no tan serias o graves, es mas bien jocosa, por ejemplo cuando hay desorden en el patio de un colegio y se acerca el director o algún profesor a poner orden, alguien gritaría esta expresión y todos correrían del sitio, no se usaría en caso de una protesta en la calle y llegase p la policía disparando, en ese caso seria poco adecuada.

No me gusta llamar a Juana porque después me sale caro el recibo del teléfono porque es que se guinda a hablar...

Es una frase utilizada para negar algo de plano o para denotar contrariedad.
Ejemplo: "¿Y el carro ése? ¡No hombre, ese carro está malo!"

Coloquialmente se usa en femenino o masculino para señalar que esa persona posee unas impactantes y atractivas características físicas que le hacen altamente deseable sexualmente.

- María está podrida de buena, tiene tremendos pechos y unas piernas que te cagas

Amárrate las trenzas de los zapatos.

dame mis dos mil simones... quiere decir dame mis dos mil bolivares (dos bolivares fuertes)

Sarataco se le dice al estado de una persona que ha estado tomando bebidas alcohólicas, y esta algo embriagado, alegre, pero sin llegar a estar completamente borracho.

En Venezuela se le llama "verduras" a los tubérculos (papa, batata, ñame), raíces (apio/arracacha, yuca, ocumo, zanahoria) y algunos frutos (calabaza/zapallo/auyama, poroto verde/vainitas) que se utilizan para preparar el célebre sancocho o hervido.

Termino con el que regularmente se le cono ce a los Riocariberos (Nacidos en Rio Caribe, Estado Sucre)

“acoquinar” es un verbo usado en Venezuela, significa acosar con preguntas, “me tienes acoquinado con tus preguntas, ya te dije todo lo que se de eso, qué más quieres que te diga??”, perseguir con saña sin dar reposo ni descanso al perseguido: “el gobierno tiene acoquinados a los estudiantes, no los deja ni respirar”, recargar de trabajos y acosar: “trabajé de sirvienta con Doña Petra pero me fui, esa señora me acoquinaba todo el día y no me dejaba ni sentarme”.