Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Activas

3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

bochínche

Ejm:

Habia un bochinche frente a casa presidencial

Mini_avx6z98p45_1397   Enviada por pajaro hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 5 meses
2
Icon_thumbup
+4
Icon_thumbdown
-2

poner el balde

Sig:

robar

Ejm:

Proviene del hecho que en Honduras muchas veces durante un robo o asalto en los buses de ruta, el delincuente pide que todo lo valioso se coloque en un contenedor como una bolsa o una cubeta (tambien conocidas balde). "A Fulano le pusieron el balde y lo dejaron sin nada" equivale a decir "A Fulano lo asaltaron y lo dejaron sin nada"

Mini_default   Enviada por Alpha hace más de 11 años
  Ultimo voto o comentario hace 5 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

estar en misa

Sig:

atento

Ejm:

parte de la frase hecha "repicar y estar en misa", la que se utiliza para expresar la imposibilidad de estar en dos lugares a la vez o hacer dos cosas al mismo tiempo.
en nuestro contexto regional estar en misa significa simplemente poner atencion, hacer lo que es debido.
ah sabes la respuesta! estabas es misa.
cpn ese profe hay que estar en misa.

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

ruta 11

Sig:

a pie

Ejm:

se dice ruta once 11 de una forma jovial para indicar que no va a tomar ninguna ruta de bus sino que que ira a pie. el numer0 11 hace referencia a las dos piernas, o sea que esa sera la forma de viajar. a pie.
A: que ruta tomas? (pensando que ira en bus)
B: ruta 11 ( con la seña de los dedos indice y del medio para abajo y haciendo la seña de caminar)

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

se meten al cañal

Ejm:

estos tipos se metieron al cañal

Mini_img_20170421_171248_774   Enviada por jessurun hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

sorbete

Sig:

sordo

Ejm:

sorbete es una galleta deliciosa de contextura suave que se rompe facilmente. En el salvador son famosas las Galletas sorbete Diana.
Como sorbete comienza con "sor" se substituye jocosamente sordo por sorbete.
ando un poco sorbete despues de la bañada en la piscina.

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

salio cagadito(a) a

Ejm:

cuando la familia o amigos ven a un niño(a) recien nacido(a) y ven el parecido con su progenitor utilizan la frase:
salio cagadito (a) a su papa.

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

güevear

Sig:

hurtar

Ejm:

De la oficina me voy a güevear una resma de papel para tenerla en mi casa.

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

catrachilandia

Ejm:

primero hay que ver la deficion de catracho:
catrachilandia es estonces el lugar en el espacio de los catrachos o hondureños.
de igual manera es chapinlandia que quire decir Guatemala.

Mini_yaoupfbd44_1082   Enviada por jerry hace más de 10 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

baby

Ejm:

Es muy comun que Honduras utilezemos esta palabra al referirnos a nuestro novio o novia. Tambien viene a ser como un mi amor.

Ejemplo:
1. Ese maje desde que tiene baby no sale.
2. ¿Y entonces vas a ir con tu baby al viaje?
3. ¿Baby a que hora vas a pasr por mi?

Mini_tjzreay1iv_366   Enviada por Lau hace más de 11 años
  Ultimo voto o comentario hace 6 meses