cumanes

Acerca de Mi

Vivo en: Cumaná, Venezuela

Edad: 66 años

Situación Amorosa: Casado

Ocupación: Ingeniero, profesor universitario

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para jamaqueada en Rep. Dominicana

Igual en Venezuela, jamaquear: agitar con violencia algo o a alguien, viene de jamaca, o hamaca, en Venezuela se usa mas "hamaca" pero aun se mantiene la antigua voz jamaquear para el vaivén de la hamaca, ese se pasa todo el jamaqueandose en la hamaca, se dice que Simón Bolívar era un fanático de dormir en hamaca y que cuando estaba nervioso se pasaba el día jamaqueandose en la hamaca conversando sus estrategias con sus generales y asistentes.


Enviado hace 10 dias

Definición para trastear en Rep. Dominicana

Igual en Venezuela, trastear: buscar, tratar de encontar algo.


Enviado hace 10 dias

Definición para intermedia en Rep. Dominicana

Igual en Venezuela, la intermedia, la segunda base.


Enviado hace 10 dias

Definición para sabrosear en Rep. Dominicana

En Venezuela: bucear, mirar con ojos puyúos.....


Enviado hace 10 dias

Definición para ¡qué...un coño! en Venezuela

Por acá se usa mas "vaina", es un comodín para todo: la vaina está jodida, ¿Cómo está la vaina?, ¡Qué buena vaina nos echó ese tipo!!!!, esos carajitos de la esquina se la pasan todo el día echando vaina, "coño" es más fuerte, los que usan eufemismos dicen "toño" por "coño": "Toño el amable" por "coño de la madre"....


Enviado hace 15 dias

Definición para desde que dios amanece en Rep. Dominicana

Igual en Venezuela.


Enviado hace 15 dias

Definición para batey en Venezuela

Un “batey” es una población, con terrenos plantados con caña de azúcar, en la zona de influencia de un central azucarero, en Venezuela, en Zulia, hay una población llamada “El Batey”, en terrenos del Central Venezuela, central azucarero.

Inició la zafra en el Central Venezuela de El Batey

19 de julio, 2016 - 11:10 am

Rafael Rivas / Rafaelrivas@quepasa.com.ve / Nota de Prensa
El Complejo Agroindustrial Azucarero Venezuela inició sus operaciones para procesar azúcar que será llevada a todo el territorio nacional desde el Zulia
Foto: Agencias
Sucre — Oficialmente quedó iniciado el proceso de zafra en el Complejo Agroindustrial Azucarero Venezuela en la parroquia El Batey del municipio Sucre del estado Zulia.
Más de 140 mil toneladas de caña de azúcar serán molidas para producir un total de 9 mil toneladas de este importante rubro.


Enviado hace 16 dias

Definición para fiscal de tránsito en Venezuela

Les dicen "zamuros" porque el zamuro es un buitre carroñero, es el buitre negro de la América tropical, siempre están al acecho de alguien para caerle y aplicarle una de mordida, una matraca, para quitarle dinero a cambio de no aplicarle una multa, y tiene razón, nunca he entendido porque en Venezuela hay fiscales de transito, eso en otros países lo hace la policía, no existe en otros países una policía especial solo para tráfico automotor, esa es una de la cosas que habrá que revisar en Venezuela. Tienen fama de corruptos y matraqueros.


Enviado hace 16 dias

Definición para moler caña en Venezuela

“moler caña” en Venezuela es ingerir alcohol, tomar bebidas alcohólicas, la caña de azúcar cuando se procesa se muele, se exprime pasándola por rodillos apretados que extraen el jugo o guarapo, de la caña se extrae azúcar, ron; caña es genérico por aguardiente, ron, ron añejo o cualquier bebida alcohólica aunque no sea originada de la caña de azúcar; “El hijo de Fulana parece un trapiche, se la pasa moliendo caña (tragando ron)”


Enviado hace 16 dias

Definición para la vaina está arrecha en Venezuela

Arrecha es poco, super arrecha está.


Enviado hace 16 dias

Definición para encandilao en Venezuela

Estar encandilao, andar encandilao, es estar, andar, alegre, excitado, por haber tomado unos tragos, o haber ingerido alguno droga, se refiere a que la mirada se torna algo vidriosa, o extraña, “¿Le viste la cara a Juanita?, esa muchacha lo que está es encandilá, esa se tomó unos tragos en la cocina, mientras hacía hallacas”.


Enviado hace 16 dias

Definición para la misma miasma en Venezuela

"la misma miasma" es un eufemismo por "la misma mierda", la misma situación mala y difícil.


Enviado hace 16 dias

Definición para ñángaro en Colombia

En Venezuela les dicen "ñángaros" a los comunistas, a los mas radicales, extremistas.


Enviado hace 16 dias

Definición para cola en Venezuela

"Cola" también le dicen a las hieras de vehículos, detenidos en una vía por restricciones de trafico, en Caracas eran famosas "las colas" de las horas pico,


Enviado hace 16 dias

Definición para yaque en Venezuela

Y en la región de Cumaná, en el Oriente venezolano, también le dicen "yaque" al cují, en Isla Margarita, hay una playa famosa, como centro de wind surf, la Playa El Yaque, cerca del aeropuerto, su nombre se origina de la abundancia de arboles de yaque en la zona, https://es.wikipedia.org/wiki/Playa_El_Yaque,


Enviado hace 16 dias