Wendy-CR

Acerca de mí

Soy de Costa Rica y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para batear en Costa Rica

No, la segunda definición sí está bien, pero la primera no. Nunca he escuchado que la usen como rechazo.


Enviado hace más de 9 años

Definición para caz en Costa Rica

Lo correcto es cas


Enviado hace más de 10 años

Definición para tome pa´ que lleve en Costa Rica

Muy buena Tony.... también está tome pa'l pinto jaja pero esa significa otra cosa.


Enviado hace más de 10 años

Definición para tasolo en Costa Rica

Si, que buena esa palabra... "'tá solo" mae. :D
Y eso proviene de "está solo"


Enviado hace más de 10 años

Definición para curiolo en Costa Rica

Yo la he oído, pero "Culiolo"


Enviado hace más de 10 años

Definición para diay en Costa Rica

Sí, en el comentario que hicieron arriba tienen razón. Depende de la situación. A veces se usa hasta para reclamar.
Por ejemplo: Una persona empuja a otra al caminar, entonces inmediatamente y como un reflejo la otra le contesta: -Diay, fíjese por donde camina.
O también, puede ser en un partido de fútbol, cuando un entrenador exige más entrega al equipo: -Diay, ¿que pasa? ¡No los veo! (No los ve trabajando cómo él espera)
También se dice que puede derivarse de "Y de ahí" = "Idiay o diay"
Definitivamente una de las más difíciles de explicar...


Enviado hace más de 10 años

Definición para playado en Costa Rica

Sí, lo correcto es aplayado. Viene de playo


Enviado hace más de 10 años

Definición para jax en Costa Rica

Yo conozco como a mil que no...


Enviado hace más de 10 años

Definición para antro en Costa Rica

Sí, yo solo se las he oído a mexicanos.
Puede ser que si la use la gente, pero muy poco.
De todas formas aquí en Costa Rica no pienso usarla nunca, sino me patean mis conocidos, porque esa vara si la dicen mucho en México


Enviado hace más de 10 años

Definición para le dieron por la jupa en Costa Rica

Es cuando estafan a alguien con cualquier cosa, no sólo con una venta...


Enviado hace más de 10 años

Definición para chulo en Costa Rica

El significado correcto es: aprovechado.


Enviado hace más de 10 años

Definición para pollos en Costa Rica

Se escribe poyos y no es un regionalismo propio de Costa Rica, es una palabra que se puede encontrar en el diccionario.


Enviado hace más de 10 años

Definición para casado en Costa Rica

Nada que ver la categoría donde la colocó pero está correcta.


Enviado hace más de 10 años

Definición para fresco en Costa Rica

Sip, de cas


Enviado hace más de 10 años

Definición para cas en Costa Rica

El Cas (psidium friedrichsthalianum) es como un tipo de guayaba, o al menos así se le conoce en otros países:
Cas (CR); Guayaba agria o Guayaba de fresco (NI); Guayaba de agua (PA); Guayaba de danto (HO); pero esta variedad es mucho más agria.
El árbol crece naturalmente desde el sur de México
a través de América Central hasta Colombia. Las plantaciones se dan en Costa Rica, ocasionalmente en El Salvador, Guatemala, Ecuador y Filipinas.
Esta es la descripción específica de la fruta: redondos u ovales, 3-6 cm de diámetro, de cáscara verde a amarillenta, con una areola en el sitio donde estaba el cáliz; pulpa suave, blanca, muy ácida, que envuelve las semillas aplanadas, de 5 mm de largo.


Enviado hace más de 10 años

Amigos

No tiene amigos aun