-Lo que más ''me llega al pincho'' son las personas arrogantes.
-''Me llega al pincho'' todo lo que tú me digas, no te haré caso.

Es muy vulgar, (pincho = pene)

- Eu quero comprar um "BAGAGEIRO" para transportar minha sogra.
(ESP : Quiero comprar una baca para llevar a mi suegra).
(Lat.Am.: Quiero comprar una parrilla de carro para llevar a la mamá de mi esposa).

- Hace un sol "DEL CARAJO".
- Hace un frío "DEL CARAJO".

Coloquial en toda España.
Posiblemente proceda del gallego-portugués "DO CARALHO".
Similar pues a "de la hostia", "de cojones", etc.

Vean también la expresión coloquial :
"cuando el grajo vuela bajo : hace un frio del carajo".

A - ¿Y entonces, mi hermano?

B - Tranquilo quieto...no hay má' ná'.

¡Tú si eres pleploso muchacho!.

esta vaina es complicada

Qué "vaina!", acabo de saber que mi saldo está en rojo.

La "vaina" es que no sé cómo llegar.

Le salieron muchas "vainas" con la venta de la casa.

Es una frase utilizada para negar algo de plano o para denotar contrariedad.
Ejemplo: "¿Y el carro ése? ¡No hombre, ese carro está malo!"

Tomado de wikipedia:

Se le dice traqueto en Colombia a la persona o individuo relacionado directamente con el tráfico de sustancias ilegales, de manera más específica, cocaína y marihuana. El nombre suele darse, sobre todo, a los mandos medios o a quienes se destacan por la ostentación del dinero que trae el tráfico ilegal. El título no suele darse a los grandes capos, ni a aquellos que prefieren mantener un bajo perfil.

La palabra traqueto surge de la onomatopeya del sonido de una ametralladora al disparar.

Mariano como se máquina cosas