Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cubatón

Ejm:

- ¡Que rico suena ese "CUBATÓN"!.
(ESP : Que bién suena ese regetón cubano).

Nuevo ritmo cubano surgido en la 2ª década del 3er. milenio. Veremos si llega a los niveles de otros ritmos cubanos como el son cubano, la nueva trova cubana, etc., aunque lo dudo ...

En mi país desde donde aporto, un "CUBATÓN" sería un "CUBATA" (Cuba-Libre) grandecito, ja ja ...

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 10 meses
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

valga la rebuznancia

Ejm:

De forma graciosa, en España en ocasiones se dice "valga la rebuznancia" (de rebuzno del burro) en vez de 'redundancia'.

Ejemplo :
- Quisiera aclarar un aclaramiento, "valga la rebuznancia" : en España los sonidos procedentes del estómago exhalados por la boca se dicen 'eruptos', 'irutos' e 'iruptos'.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

“ese tigre es un león”

Ejm:

Se dice cuando una persona es diestra en algo.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 5 meses
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
-1
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
-3

separos

Sig:

celda

Ejm:

se lo llevaron a los separos por pedo

Mini_wg4d2qanes_2729 Enviada por nomoplateado hace más de 8 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

hecha la digna

Ejm:

hecha la que no hace nada y hace mucho

Mini_fw8wfni272_0 Enviada por Drogadicto hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

cuernero

Sig:

infiel

Ejm:

José sólo vive pegándole los cuernos a la pobre María. Ese "cuernero" !

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 7 meses
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

bemberria

Ejm:

se usa cuando hay un grupo de amigo y se va hacer una fiesta

Mini_vwx6hnb2f5_2517 Enviada por michero23 hace más de 8 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

cuque

Ejm:

Ej. Se refiere al militar en general. Alli va un carro lleno de cuques, o los cuques andan patrullando.

Mini_82qnxqgcv3_42 Enviada por lcanton hace más de 8 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

cojudo

Sig:

tonto

Ejm:

Se refiere a la persona tonta o boba, o que tiene actitudes poco acertadas. También se refiere a una persona a que es fácil de engañar: "Le vieron la cara de cojudo."

Mini_default Enviada por WR276 hace más de 9 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

sabanero

Ejm:

- Mi cama tiene una colcha "SABANERA" muy bonita.

Hago el aporte para confrontar o contrastar esta palabrita con su significado en Lat.Am.
En España esta palabra es bastante rara : apenas se usa. Y si se usa es para referirse al ajuar de cama.
En España la palabra SABANA (llana) apenas se usa (y sin el "apenas") para referirse a la orografía o vegetación local, al igual que SELVA (salvo la llamada Selva de Irati al norte de Navarra).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas

Países con más Términos

  • Co
    11083
  • Ve
    9234
  • Mx
    9116
  • Es
    7912
  • Hn
    5071
  • Do
    4840
  • Sv
    4816
  • Ec
    2768
  • Cl
    2462
  • Ar
    2346