Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

0
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
-1

chatica

Ejm:

Una canción para mi "chatica" linda.

Mini_uyvtxornif_933 Enviada por ARGOJR hace más de 9 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

sicotero

Ejm:

Quita esos "sicoteros" de aquí.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace aprox 1 año
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

catramina

Ejm:

Alberto siempre con esa catramina

Mini_8ccpersonaque_admiromasbelleza Enviada por arquimitre hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
8
Icon_thumbup
+8
Icon_thumbdown
0

estanciero

Ejm:

- Mi papá es "ESTANCIERO" : tiene una ESTANCIA muy linda con chanchitos, ovejitas, etc.
(ESP : Mi padre es "de campo" : tiene una granja de puta madre con cerdos, ovejas, etc.).

En gran parte de Lat.Am. (Cono Sur, Caribe, etc.), se emplea eso de "ESTANCIA" y "ESTANCIERO".

En España "ESTANCIA" es un lugar "para estar" ... algo parecido a lo que los mexicanos llaman "ESTADÍA".
"ESTANCIERO" en España es desconocido.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 2 meses
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

lempa mujer

Ejm:

que supera toda belleza

Mini_rafolkandinocol Enviada por HeKeIsDa hace aprox 1 mes
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
4
Icon_thumbup
+4
Icon_thumbdown
0

patojo

Sig:

niño

Ejm:

En Guatemala a los niños de les dice Patojos.
"Hey patojo, vení para aca" = "Hey niño, vení para aca"

Mini_n2x6ymergb_2 Enviada por Corp hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
1
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
-1

meter chala

Ejm:


Esta frase es generalmente usada cuando se viaja en automovíl y se va con cierto atraso o se tiene prisa por llegar a un lugar determinado. Meter chala viene del hecho de que al apretar el acelerador del auto, se presiona con el pie y lo que cubre el pie es algún tipo de calzado, en este caso se hace referencia a la chala.

Ejemplo: Ya po , no "vallai" tan lento, si el limite es de 120, metela chala.

Mini_zhsnumke2e_597 Enviada por Campusano hace más de 10 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

tomar la posta

Ejm:

Ahora jazmín a vos te toca tomar la posta

Mini_8ccpersonaque_admiromasbelleza Enviada por arquimitre hace 29 dias
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
11
Icon_thumbup
+11
Icon_thumbdown
0

polola (o)

Sig:

novia

Ejm:

Para referirse al novio o novia. Utilizada en Chile. Novios: Pololos.

Mini_default Enviada por rwolf hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

evito

Ejm:

- Evito a "EVITO" porque es un niño re-malo.

Curioso diminutivo del así mismo curioso nombre propio Evo.
Me quedo con la duda si por Bolivia y cercanías existirán los nombres de "Adana" y "Adanita", ja ja ...

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 29 dias
Ultimo voto o comentario hace aprox 14 horas

Países con más Términos

  • Co
    11142
  • Ve
    9927
  • Mx
    9249
  • Es
    8378
  • Do
    5770
  • Hn
    5077
  • Sv
    4833
  • Ec
    2818
  • Cl
    2776
  • Ar
    2639