K

- "NO BRASIL NÃO É O MESMO INCOMODAR ... A MOLESTAR"
(ESP y Lat.Am.: En el Brasil no es lo mismo molestar ... que acosar y abusar sexualmente).

Não é o mesmo :
"INCOMODAR" = molestar, importunar, fastidiar a alguien.
"MOLESTAR" = acosar e intentar abusar incluso violar a alguien.

Definitivamente NO es lo mismo ...
Por lo consiguiente, nunca hay que decirle a un brasileño :
"Desculpe MOLESTAR você" porque se ENOJARÁ mucho, porque significa : "Disculpe que le abuse sexualmente o viole".

Sin embargo, en España y Latinoamérica MOLESTAR e INCOMODAR es EXACTAMENTE LO MISMO, incluso se usa bastante más MOLESTAR que INCOMODAR.

Conseguir alguien el amor de una persona mediante hechizo.

"La mujerde Juan lo amarró, bien amarrado, porque ya ni sale".

En Venezuela, “verdugo”, es alguien que domina una relación, que tiene el control, “Ud. tiene bobita a esa muchacha, está sobrado, la tiene controlada, Ud. es el verdugo ahí”, también aplica para mujeres, “verduga”, la dominadora.

Deje De Estar Atrevido Mae.

Vieras Que Situación De Baño Se Volvió Ese Mierda De Gatos Encima Alfombra.

Embrujo hecho para que una persona se enamore ciegamente y se someta a la voluntad otra.

En Venezuela, “apilonar”, es amontonar objetos varios sin ningún orden, formando una “pila”.

Ese Carajilla Es Una Vara.

Ese Mocosa Es Una Malcriada.